Maud (or Mathilda) was a important figure of XIIth century’s first half.

She was, by the first marriage with Henry V of the Salian dinasty, empress of Germany; by heritage, duchess of Normandy and putative heir to the English throne (contested by the civil war with her cousin, King Stephen) and, by the second marriage with Geoffrey V, countess of Anjou. From the angevin union, Henry II was born, and with him a new and powerful dynasty: the Plantagenets.

Matilda foi uma importantíssima figura na primeira metade do século XII: imperatriz da Germânia através de seu primeiro casamento com o Sálio Henrique V; duquesa da Normandia e herdeira putativa do trono inglês (contestado pela guerra civil com seu primo, o rei Estêvão) e, por virtude de seu segundo casamento com o conde Geoffrey V, condessa de Anjou. Do casamento angevino nasceu Henrique II e com ele uma nova e poderosa dinastia: os Plantagenetas.

Empress Maud, Lady of the English.